A memorial tribute from Jun Murai, Co-Chair of the CCRC has been posted. （February 12, 2026）
CCRC共同センター長 村井純からの追悼の辞を掲載いたしました （2026年2月12日）
February 9, 2026
2026年2月9日
Obituary Notice / 訃報
English/英語
It is with deep regret that we announce the passing of Mr. David Jack Farber,
Co-Chair of the Cyber Civilization Research Center, Keio University,
who peacefully passed away on February 7 at 11:42 a.m., at the age of 91.
We would like to express our sincere gratitude for the kindness and support shown to him during his lifetime, and respectfully notify you of this sad news.
The wake and funeral service will be held as follows.
Please note that parking space at the venue is limited; therefore, we kindly ask attendees to use public transportation.
We respectfully request that no condolence money or floral tributes be offered.
Details
Wake:
Thursday, February 12, 18:00 – 20:30 JST | 9:00 – 11:30 UTC
Funeral Service:
Friday, February 13, 10:00 – 11:00 JST | 1:00 – 2:00 UTC
Venue:
Himonya Kaikan (2nd Floor)
4-21-10 Himonya, Meguro-ku, Tokyo
https://maps.app.goo.gl/youE9Ewn8dAXYggH7
Chief Mourner:
Emanuel Farber (Son)
Online participation:
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_OOeny8m3R7uvxA0Q9NLlog
日本語 / Japanese
Farber David Jack 儀 2月7日 午前11時42分 永眠致しました(満91歳)
ここに生前のご厚誼を深謝し謹んでご通知申し上げます
つきましては通夜並びに告別式を下記の通り執り行います
なお式場の駐車場は手狭ですのでご会葬の際は公共交通機関をご利用ください
記
通夜：2月12日(木) 午後6時00分 〜午後8時30分
告別式： 2月13日(金) 午前10時00分〜午前11時00分
場所： 碑文谷会館（２階）
目黒区碑文谷4-21-10
喪 主： Emanuel Farber（子）
https://maps.app.goo.gl/youE9Ewn8dAXYggH7
オンライン参加：
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_OOeny8m3R7uvxA0Q9NLlog
※ なお誠に勝手ではございますが御香典・御花料の儀はご辞退申し上げます
生花を賜ります場合 供花の色やデザインを統一するため「帝都典礼」へご注文願います
●お電話またはFAX（電話受付 8:30～18:00）
決済方法：銀行振込・コンビニ
TEL：03-3353-6313 FAX：03-6673-4372
●パソコン／スマホから
https://tsunagoo.plus/fuhou?search_num=94247272
決済方法：クレジット