Event: Security in Society 5.0: Possibilities and Pitfalls


Co-Organized by Cyber Civilization Research Center, Keio University and the Coral Bell School of Asia Pacific Affairs, Australian National University.


The Japanese government and Keidanren have adopted the concept of ‘Society 5.0’ as a key goal for the country. Through the integration of the physical and cyber realms, technological advances can be used to address existing economic and social problems. This idea of ‘Society 5.0’ sees technological change and advancement as overwhelmingly something positive and controllable, offering solutions to many of the big challenges Japan and other developed countries are facing. Yet such a perspective downplays many potential dangers that come from cyber and AI becoming so deeply integrated into the functioning of society. The use of big data and algorithms give rise to concerns about surveillance and manipulation, while the potential social ramifications of AI are only starting to be comprehended. This event seeks to interrogate the assumptions and logic underpinning the Society 5.0 concept, focusing on the viability of this approach, as well as exploring some of the potential risks posed by a greater reliance on cyberspace and AI. There will be 2 panels featuring presentations and discussion from a range of experts from the social and computer sciences.

Register Now:

Download Event Flyer

Date: Tuesday April 23, 2019
Time: 13:00 – 16:30
Venue: G-Lab, 6/F, East Research Building, Mita Campus, Keio University
Language: English


12:30 – 13:00 Registration
13:00 – 13:15 Introduction (David Farber, Christopher Hobson and Tobias Burgers)

13:15 – 14:30 Ethical Considerations for Society 5.0
*Presenter: Toni Erskine (Australian National University)
*Presenter: Jiro Kokuryo (Keio University)
*Presenter: Moritz Marutschke (Ritsumeikan University)
*Presenter: Christopher Hobson (Australian National University)
*Discussant: David Farber (Keio University)

14:30 – 15:00 Coffee break

15:00 – 16:15 Moving Towards Society 5.0
*Presenter: Andrew DeWit (Rikkyo University)
*Presenter: Arisa Ema (Tokyo University)
*Presenter: Masaki Umejima (Keio University)
*Presenter: Hokuto Osaka (METI)
*Discussant: Robert Fahey (Waseda University)

16:15 – 16:30 Conclusion (Christopher Hobson and Tobias Burgers)


Society 5.0 (第5期科学技術基本計画)による社会安全保障:サイバー空間(仮想空間)とフィジカル空間(現実空間)の役割について

慶應義塾大学 サイバー文明研究センターとオーストラリア国立大学 コーラルベルスクールアジア太平洋学部の共同開催ワークショップ

日本政府と経団連は‘Society 5.0’を国の主要目標と定めている。日本の内閣は、‘サイバー空間とフィジカル空間を高度に融合させたシステムにより、経済発展と社会的課題の解決を両立する人間中心の社会’ を提唱している。サイバーとフィジカル分野の融合、テクノロジーの発展を通して、現在の経済問題や社会問題の克服に用いることができると考えている。この ‘Society 5.0’ は、テクノロジーの変化や発展を圧倒的に良いもの、管理しやすいもとして、現在日本や経済発展途上国が直面している大きな社会問題、経済問題の解決に有益であると見ている。未だサイバーやAIが完全に社会機能の一部として用いられることについて、否定的で軽視されている現状がある。AIの社会的影響が少しずつ理解されてきたのと同時に、膨大なデータやアルゴリズムの使用が、データの監視や操作不安を押し上げてきた。サイバーとAIの融合をより深く日本社会に浸透させることを目指すのは、新しい問題や脆弱性を作り出すのか?このワークショップでは、Society 5.0のコンセプトを実証するための想定とロジックについて詮索し、このアプローチの実行の可能性に焦点をあて、サイバースペースとAIにより依存することで起こりうる、いくつかのリスクについて探索する。


場所:慶應義塾大学 三田キャンパス 東館6階(G-Lab)